TESSERA Round 11 - Lucida & Enoch Dalby

Truthseeker · May 2020

Truthseekers: Your mission is to assist our Researcher Enoch Dalby in identifying the Resonance that will create the best outcome for our node. We have a bigger chance at protecting our world in our own way if we get to the finish line before Lucida does!

Here are the rules -

Listen and cipher.
There will be several stages, and end with retrieving a valuable piece of intel.
The first Agent to share a valid screenshot of the intel Media in Scanner & the intel itself in this thread will win the physical Tessera Lucida, plus 5 pts for their Faction (A). This Agent will also be assigned the First Discoverer.
The first Agent of the other Faction (B) to share their screenshot & intel would gain the physical Tessera Enoch Dalby, plus 2 pts for Faction(B). The Agent will be assigned the First Discoverer for Tessera Enoch.
There will be Vessels to deliver the passcodes for the Tesserae.
The physical Tesserae will be mailed at a later time. Vessels will reach out to the 2 physical Tesserae winners individually.
Your Prediction Window is 30 min(base) + 1.5hrs (extension). If neither Faction solves the puzzle in time, you will lose the chance to make Placement Predictions. Nemesis will hence gain 4 pts (2 for each Tessera).
This Virtual Live Drop will take place @ May 24 2020 14:30 UTC

- PAC

UPDATE:

januslaboratorium.com/cybella

Bagost1 · May 2020

Buscadores de la verdad: su misión es ayudar a nuestro investigador Enoch Dalby a identificar la resonancia que creará el mejor resultado para nuestro nodo. ¡Tenemos una mayor oportunidad de proteger nuestro mundo a nuestra manera si llegamos a la meta antes que Lucida!

Estas son las reglas

1- Escucha y cifra.

2-Habrá varias etapas y finalizará con la recuperación de una valiosa pieza de información.

3-El primer agente que comparta una captura de pantalla válida de Intel Media en Scanner y la inteligencia en este hilo ganará la Tessera Lucida física, más 5 puntos por su Facción (A). A este agente también se le asignará el primer descubridor.

4-El primer Agente de la otra Facción (B) en compartir su captura de pantalla e información obtendría el Tessera físico Enoch Dalby, más 2 puntos por Facción (B). Al agente se le asignará el primer descubridor de Tessera Enoch.

5-Habrá buques para entregar los códigos de acceso para las Tesserae.

6-Las Tesseras físicas se enviarán por correo en un momento posterior. Los barcos llegarán a los 2 ganadores físicos de Tesserae individualmente.

7-Su ventana de predicción es de 30 minutos (base) + 1.5 horas (extensión). Si ninguna Facción resuelve el rompecabezas a tiempo, perderás la oportunidad de hacer Predicciones de ubicación. Nemesis, por lo tanto, ganará 4 pts (2 por cada Tessera).

8-Este Virtual Live Drop tendrá lugar el 24 de mayo de 2020 a las 14:30 UTC

- PAC

AkceptorUA · May 2020

Ukrainian

Слухайте і шифруйте
Перший агент, який поділиться скріншотом Media та розвідданими у цій темі, отримає фізичну Тессеру Lucida, та цілих 5 балів для своєї фракції (Фракція А). Цей Агент також отримає титул Першовідкривача (First Discoverer)
Перший агент другої фракції (Фракція Б), який розмістить скріншот Media та розвіддані, отримає фізичну Тессеру Enoch Dalby, 2 бали для своєї фракції і титул Першовідкривача.
Паролі для отримання Тессерів буде передано Перевізникам (Vessels).
Фізичні Тессери буде відправлено поштою пізніше.
Перевізники сконтактують з Першовідкривачами з обох фракцій індивідуально і передадуть їм паролі.
Ваше вікно для передбачення становить 30 хв (база) + 1,5 години (розширення). Якщо жодна з фракцій не розгадає головоломку вчасно, Nemesis отримає 4 бали (по 2 за кожну Тессеру).
Старт змагання 24 травня 2020 р. 14:30 UTC (17:30 за Київським часом)

Xyinkl · May 2020

简体中文：

TruthSeeker: 你们的任务是协助调查员Enoch Dalby确认能够为我方节点带来最好结果的共鸣（Resonance）。如果能在Lucida之前达到终点线，我们就更有机会以自己的方式保护世界。

以下是规则-

听，并解谜。
在几个阶段过后，将会获得一份珍贵的情报。
在这个帖子下方，第一个分享Scanner中有效Media截图以及上述情报的特工，将会获得实体Tessera-Lucida。并且为其所在阵营（A）赢得5分。这位特工也会被授予“第一发现者”称号。
另一个阵营的首位分享Media截图以及上述情报的特工将会获得实体Tessera-Enoch Dalby。并且为所在阵营（B）赢得2分。这位特工也会被授予“Tessera Enoch第一发现者”称号。
会有Vessels分发Tesserae专属的兑换码。
实体Tesserae会随后邮寄。Vessels将会单独联系两位获胜者。
你们的预测周期为30分钟（基准）+1.5小时（附加）。如果两个阵营都没有及时完成解密，那你们将会丧失放置权。Nemesis将会因此赢得4分（每个Tessera算2分）。
这个虚拟Live Drop 将会在协调世界时间 May 24 2020 14:30 UTC开始。

- PAC

P.s. May 24 2020 14:30 UTC -> May 24 2020 22:30 UTC+8 😀😀😀

TortueRx · May 2020

Bagost1 · May 2020

https://community.ingress.com/en/discussion/comment/95885#Comment_95885

Cada combinación de tonos extraídos de Tessellation crea un paisaje sonoro único. Estos paisajes sonoros se llaman resonancia. 
Representan el pasado, presente y posible futuro auditivo del multiverso.
 
Cybella, uno de los primeros oyentes conocidos, descubrió cómo discernir los secretos ocultos de estos sonidos, 
para ver visiones que abarcan muchos mundos, en el pasado lejano y el futuro lejano.
Somos un negocio operado y de propiedad familiar.
Los oyentes actuales Enoch Dalby y Lucida están tratando ahora de desbloquear su potencial para hacer lo mismo, 
para identificar la resonancia que creará el mejor resultado para sus nodos. Con cada permutación, aparecen nuevas posibilidades. 
Creen que eventualmente llegarán a una notación final que pondrá fin al caos. 
¿Pero quién llegará primero? ¿Los ayudarás?

Zw4nn · May 2020

https://community.ingress.com/en/discussion/comment/95906#Comment_95906

Quand on utilise Google trad c'est bien de retravailler le texte après... Je suis pas sur qu'il y ait des navires de disponibles.. Et une visite virtuelle c'est top 😂

Bref ça sert à rien de faire ça si la traduction veut rien dire 🙈

LanasAlambari · May 2020

Português

Buscadores da verdade: Sua missão é ajudar o nosso investigador Enoch Dalby a identificar a ressonância que irá criar o melhor resultado para o nosso node. Temos uma oportunidade maior de proteger o nosso mundo do nosso jeito se nós chegarmos à linha de chegada antes que Lucida o faça!

Aqui estão as regras.

Escute e decifre.
Haverão várias etapas, e finalizará com uma valiosa peça de informação.
O primeiro Agente que compartilhar uma captura de tela válida da Mídia no Scanner e a peça de informação em si neste tópico, irá ganhar a Tessera física Lucida, mais 5 pontos para a sua facção (A). Este agente será considerado o Primeiro Descobridor.
O primeiro Agente da outra facção (B) a compartilhar sua captura de tela e a peça de informação ganha a Tessera Física Enoch Dalby, mais 2 pontos para a facção (B). Este agente será considerado o Primeiro Descobridor da Tessera Enoch.
Haverão Veículos que irão entregar os passcodes para as Tesserae.
As Tesserae físicas serão enviadas em um momento posterior. Os Veículos irão contatar os dois vencedores das Tesserae físicas individualmente.
Sua janela de previsão é de 30 minutos (base) mais uma hora e meia (extensão). Se nenhuma facção resolver o quebra-cabeças a tempo, vocês irão perder a chance de fazer Previsões de Colocação. Nêmesis irá ganhar 4 pontos (2 para cada Tessera.)
Esta Liberação Virtual acontecerá às 11:30 h de Brasília, de hoje, 24 de maio.

Nota do Tradutor: Ainda há a possibilidade de resolver este quebra-cabeças e postar as mídias correspondentes até às 13:30 horário de Brasília.

Ishira · May 2020

I love the amount of people that translated this post. <3

HopeaKotka · May 2020

HopeaKotka · May 2020

Finnish:

Truthseekers: Sinun tehtäväsi on auttaa tutkijaamme Enoch Dalbyä tunnistamaan resonanssi, joka luo parhaan lopputuloksen solmuun.

Meillä on suuremmat mahdollisuudet suojata maailmaa omalla tavallamme, jos pääsemme maaliin ennen kuin Lucida tekee sen!

Tässä ovat säännöt -

1. Kuuntele ja koodaa.

2. Tämä sisältää useita eri vaiheita, ja vaiheet päättyvät arvokkaan tiedon paljastumiseen.

3. Ensimmäinen agentti, joka jakaa kelvollisen kuvankaappauksen Scannerin mediasta ja itse sisällön tässä keskusteluryhmässä, voittaa fyysisen Tessera Lucidan sekä 5 pistettä heidän ryhmälleen (A). Tälle agentille osoitetaan myös ensimmäinen löytäjä (First Discoverer) palkinto.

4. Toisen ryhmän (B) ensimmäinen agentti, joka jakaa heidän kuvakaappauksensa ja intelinsä, saa fyysisen Tessera Enoch Dalby, sekä 2 pistettä ryhmälle (B). Agentti nimitetään Tessera Enochin ensimmäiseksi löytäjäksi (First Discoverer).

5. Välittäjät (Vessels) toimittavat Tesseraen salasanat.

6. Fyysinen Tesserae postitetaan myöhemmin. Välittäjät ottavat yhteyttä kahteen fyysisen Tesserae-voittajaan erikseen.

7. Ennusteikkuna on 30 min (perusta) + 1,5 tuntia (jatkoaika). Jos kumpikaan ryhmä ei ratkaise palapeliä ajoissa, menetät mahdollisuuden tehdä sijoitteluennusteita (Placement Predictions). Nemesis saa siten 4 pistettä (2 kutakin Tesseraa kohti).

8. Tämä virtuaalinen reaaliaikainen pudotus tapahtuu @ toukokuun 24. päivä 2020 14:30 UTC

- PAC